আপনি দক্ষতার সাথে ইংরেজিতে অন্য কোন ভাষা বলতে পারবেন, কিন্তু অনেক কর্মসংস্থানের সুযোগের জন্য আপনাকে এটি প্রমাণ করতে হবে।যে অবস্থায় আপনি বাস করেন তার থেকে কয়েকটি দ্বিভাষিক শংসাপত্রের নথির একটি করে এটি করা যেতে পারে। বিভিন্ন কাজের জন্য বিভিন্ন দ্বিভাষিক সার্টিফিকেশন আছে; শিক্ষক, উদাহরণস্বরূপ, প্রায়ই শিক্ষার জন্য বিশেষত একটি দ্বিভাষিক সার্টিফিকেশন পেতে হবে। ফলাফল, তবে, এটা মূল্য হতে পারে। শ্রম পরিসংখ্যান ব্যুরোর মতে, দ্বিভাষিক সার্টিফিকেশন সহ শিক্ষকরা চাকরির সম্ভাবনা বেশি, কারণ এই ক্ষেত্রে যোগ্য প্রার্থীদের অভাব রয়েছে।
আপনার দ্বিভাষিক স্বার্থ সংকুচিত করুন। দ্বিভাষিক সার্টিফিকেশন জন্য বিকল্প রাষ্ট্র দ্বারা পরিবর্তিত হয়, এবং সার্টিফিকেট একটি অ্যারের বিভিন্ন শৃঙ্খলা জন্য উপলব্ধ। উদাহরণস্বরূপ, ইলিনয় একটি স্থানান্তরিত দ্বিভাষিক শংসাপত্র প্রদান করে যা ইংরেজী এবং অন্য ভাষাতে স্বতঃস্ফূর্তভাবে কথা বলতে এবং জনসাধারণের স্কুলে পড়তে চায় এমন লোকেদের শংসাপত্র প্রদান করে। আপনি অনুবাদক হতে চান বিভিন্ন সার্টিফিকেশন প্রয়োজন হতে পারে। আপনি আপনার দ্বিভাষিক প্রতিভা ব্যবহার করতে এবং যথাযথ সার্টিফিকেট অনুসরণ করতে কি কাজ নির্ধারণ করুন।
দ্বিভাষিক সার্টিফিকেশন অফার যে স্নাতক প্রোগ্রাম উপলব্ধ গবেষণা। যদিও রাজ্যের অন্য ভাষাতে ইতিমধ্যেই স্বতঃস্ফুর্তদের জন্য সার্টিফিকেট প্রদান করা হয়, অনেক স্নাতক প্রোগ্রাম ক্লাসের একটি পরিসীমা অফার করে যা দ্বিভাষিক ব্যাকগ্রাউন্ড এবং যথাযথ সার্টিফিকেটগুলিতে পরিনত হবে। শিক্ষা পোর্টালের মতে, একটি শিক্ষা তথ্য ওয়েবসাইট, এই স্নাতক প্রোগ্রামের আবেদনকারীদের অ-ডিগ্রী-খোঁজার ছাত্র হিসাবে প্রবেশ করতে হবে।
কোন পরীক্ষা সঠিক এক নির্ধারণ। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনার পড়াশোনা শেষ করেন তবে আপনাকে সম্ভবত ইংরেজি দক্ষতা পরীক্ষা নিতে হবে। কিছু রাজ্য ইংরেজিতে এবং স্প্যানিশ ভাষায় দ্বিভাষিক প্রয়োগকারীর জন্য একটি নির্দিষ্ট পরীক্ষাও দেয়। ইলিনয়ে, যারা ইংরেজিতে দ্বিভাষিক হিসাবে প্রত্যয়িত এবং স্প্যানিশ না এমন অন্য ভাষা হিসাবে প্রত্যয়িত হতে চায় তাদের জন্য আলাদা পরীক্ষা রয়েছে।
আপনার ভাষা পরীক্ষা জন্য নিবন্ধন করুন। আপনি স্নাতক প্রোগ্রামের মাধ্যমে একটি রাষ্ট্র সার্টিফিকেশন বা কাজ চালিয়ে যান কিনা, আপনাকে আগে থেকেই আপনার পরীক্ষার তারিখ নির্ধারিত করতে হবে। ইলিনয় ট্র্যান্সিশনাল দ্বিভাষিক সার্টিফিকেটের জন্য, পরীক্ষার জন্য এক মাসের আগ পর্যন্ত নিবন্ধন করতে হবে। প্রায়শই, এই নিবন্ধন অনলাইন সম্পন্ন করা যাবে।
পরীক্ষা নিন এবং আপনার সার্টিফিকেট অনুরোধ। আপনি যদি উপযুক্ত ভাষা পরীক্ষা পাস করেন, তবে সম্ভবত আপনি নিজের শংসাপত্রটি কিছুটা পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাবেন অথবা এটি আপনাকে পাঠানোর জন্য আবেদন করুন। ইলিনয় ইন, তাদের পরীক্ষা পাস যারা শিক্ষাগত আঞ্চলিক অফিস থেকে তাদের সার্টিফিকেশন একটি কপি অনুরোধ করতে হবে। কিছু অন্যান্য নথি সফলভাবে আপনার সার্টিফিকেট প্রাপ্ত করার প্রয়োজন হতে পারে।
